FC2カウンター ロンドンの梅干 small cooked fish

--------

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2006-03-27

small cooked fish




もうカンベンして下さいよ。


来ましたよ。


元・上司宛に『small cooked fish』とやらが。




元・上司のせいで新しい上司ともめに揉めた
同僚Nに見せると



「食っちまえ!」



贈答品だからそういうわけにいかない、というと



「食っちまえ!」


じゃ、一緒に食べる?


「捨てちまえ!」(魚嫌い)



そうしたいところだが送り主は個人だし、
やはり転送をすることにした。


郵便室に行くと中身が書類ではないから通関用の
インボイスを作成するように言われる。



・・・・・・面倒くさ・・・・・




大体さぁ

なんで日本からこんなもんが来るんだよ!


さらに

贈答し合う仲なら新住所連絡しろ!



そいでもって最後に。



COOKED SMALL FISHだろ!





結局送ったけど。



後味悪っ。



梅干
スポンサーサイト

comment

管理者にだけメッセージを送る

まあねー、仲がよかったのなら届いてますけど食べちゃっていいですかーって聞けるけど、、、、ところでなかみは煮干ですか?

モモさんへ

佃煮か鮎の甘露煮でしょ。もう送っちゃたから知らんわ。
で、DHLのトレース番号を教えたら「これから○○商品の出荷が増えて忙しくなるから頑張ってね」と「またNが馬鹿な事し始めたら新しい上司にすぐ報告するように」といったパトロナイジングなメッセージが!!!! もう関係ねーだろ!

あ、煮干ならドライドフィッシュか。佃煮はキャラメライズドフィッシュとか?COOKEDっていうとなんか着いた時にはくさってそう。

モモさんへ

煮魚はcookedでいいんじゃない。driedは干物・鰹節系でしょ。
ただ煮魚って普通送らないよね。佃煮は正確にはcaramelisedなんだろうけど送り主の西尾さんは細かいところまで考えなかったんでしょう・・・っていうか中身知らないからあくまでも想像だけど。
本当にお手製の煮魚だったりして!?!? 
プロフィール

梅干

Author:梅干
☆1999年4月☆ 
東京でOL。
何気なく手にした海外就職情報誌で英国のポジションに関心を寄せる

☆1999年6月☆
英国での仕事が決まる

☆1999年9月☆
労働許可書(work permit)がおり、英国に移り渡る

☆2001年9月☆
同じ会社に務めるインド系英国人・ナスと交際開始

☆2003年8月☆ 
晴れて英国定住ビザが下りる

☆2004年6月☆
転職

☆2004年7月☆
ナスと西ロンドンに住居を購入。

☆2007年4月☆ 
三毛猫のミケさんが家族として加わる

最近の記事
最近のコメント
月別アーカイブ
カテゴリー
カレンダー(月別)
07 ≪│2017/08│≫ 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。